You can use the Trackify catalog feed builder to generate a catalog feed which is used to upload to a FB Catalog. 






Here is a good video about how to create the catalog in FB Business Manager: 


https://www.facebook.com/business/help/1397294963910848